Hat ein Kunde eine andere Bezeichnung für seinen Artikel gewählt, so kann diese Bezeichnung hier eingetragen werden. Es stehen vier Zeilen zur Verfügung.

Die kundenspezifische Bezeichnung wird dann auf alle Belegen für den Kunden ausgedruckt. Dazu gehören Auftragsbestätigung, Versandauftrag, Lieferschein und Rechnung. Auf internen Papieren wird weiter die firmeneigene Bezeichnung ausgedruckt.

Die hier eingetragene Artikelbezeichnung wird beim Ausdruck nicht mehr übersetzt, hat also Vorrang vor allen sonst im System gespeicherten Bezeichnungen.

  • Keine Stichwörter